Myths and legends

Among the myths and legends that have influenced Sicilian culture and traditions, we find the legendary Cyclops Polyphemus.
The birth of this myth is probably connected to the Etna volcano which, with its large crater, recalls the only eye that has the giant in the center of the forehead.
The Sicilian Cyclops are described by Homer as large giants with one eye; they live in Sicily and the Aeolian islands in underground caves, where they work hard, led by Hephaestus, to build weapons for the Olympian gods.
Polyphemus is a semi-human being who lives in Sicily raising sheep and feeding on cheese and sometimes also on men.
In the Odyssey Ulysses lands in Sicily and Polyphemus captures him together with his companions, imprisoning them.
Ulysses then sets up a trap and manages to blind the giant with a red-hot trunk in the fire. When Polyphemus discovers Ulysses’ deception, he hurls huge rocks at his ship which today are identifiable with the Cyclops Rocks that characterize the coast of Acitrezza.
Tra i miti e le leggende che hanno influenzato la cultura e le tradizioni siciliane, troviamo il leggendario ciclope Polifemo.
La nascita di questo mito si collega probabilmente al vulcano Etna che, con il suo grande cratere, ricorda l’unico occhio che possiede il gigante al centro della fronte.
I Ciclopi siciliani vengono descritti da Omero come grandi giganti con un solo occhio; abitano in Sicilia e nelle isole Eolie in caverne sotterranee, dove lavorano duramente, guidati da Efesto, per costruire le armi per gli dei dell’Olimpo.
Polifemo è un essere semiumano che vive in Sicilia allevando pecore e nutrendosi di formaggio e talvolta anche di uomini.
Nell’Odissea Ulisse sbarca in Sicilia e Polifemo lo cattura insieme ai suoi compagni, imprigionandoli.
Ulisse allora prepara una trappola e riesce ad accecare il gigante con un tronco arroventato nel fuoco. Quando Polifemo scopre l’inganno di Ulisse, scaglia verso la sua nave degli enormi sassi che oggi sono identificabili con gli Scogli dei Ciclopi che caratterizzano la costa di Acitrezza.
Presented by Romano Pisciotti